Chers amis de la photographie,
Nous avons le plaisir de vous inviter à notre 2e Journée Photographique de Käerjeng, qui se tiendra le 29 mars 2025 au TREFF à Käerjeng (54c avenue de Luxembourg L-4950 Käerjeng à partir de 10.00 heures le matin (possibilité de restauration surplace).
C'est une occasion unique de célébrer l'art de la photographie et d'explorer des récits visuels captivants de
Laurent Nilles (L) www.societyofexploratiom.com
Thomas Reinhardt (D) www.treinhardt.de
Marc Steichen (L) www.marcsteichen.com
Riccardo Busi (I)
Au programme, nous projeterons une sélection d'œuvres inspirantes de photographes passionnés, mettant en lumière une variété de thèmes et de styles. Des paysages majestueux aux portraits émouvants, chaque image raconte une histoire qui mérite d'être partagée et appréciée.
Nous vous encourageons à venir nombreux, que vous soyez un passionné de photographie ou simplement curieux de découvrir de nouveaux talents. C'est une excellente occasion de rencontrer des personnes partageant les mêmes intérêts, d'échanger des idées et d'apprendre davantage sur cet art qui nous unit.
Alors, ne manquez pas cet événement! Rejoignez-nous pour une journée riche en beauté visuelle et en inspiration. Nous avons hâte de vous accueillir et de partager ensemble cette passion !
_________________________________
Liebe Fotofreunde,
Wir freuen uns, Sie zu unserem 2. Fototag in Käerjeng einzuladen, der am 29. März 2025 im TREFF in Käerjeng (54c Avenue de Luxembourg, L-4950 Käerjeng) ab 10:00 Uhr morgens stattfinden wird (Möglichkeiten zur Verpflegung vor Ort).
Es ist eine einzigartige Gelegenheit, die Kunst der Fotografie zu feiern und fesselnde visuelle Erzählungen mit unseren Fotografen zu entdecken :
Laurent Nilles (L) www.societyofexploratiom.com
Thomas Reinhardt (D) www.treinhardt.de
Marc Steichen (L) www.marcsteichen.com
Riccardo Busi (I)
Im Programm zeigen wir eine Auswahl inspirierender Werke leidenschaftlicher Fotografen, die eine Vielzahl von Themen und Stilen beleuchten. Von majestätischen Landschaften bis hin zu bewegenden Porträts erzählt jedes Bild eine Geschichte, die es wert ist, geteilt und geschätzt zu werden.
Wir ermutigen Sie, zahlreich zu erscheinen, egal ob Sie ein Fotografie-Enthusiast oder einfach nur neugierig sind, neue Talente zu entdecken. Es ist eine hervorragende Gelegenheit, Gleichgesinnte zu treffen, Ideen auszutauschen und mehr über diese Kunst zu lernen, die uns vereint.
_________________________________
Dear friends of photography
We are pleased to invite you to our 2nd Photographic Day in Käerjeng, which will be held on March 29, 2025, at TREFF in Käerjeng (54c Avenue de Luxembourg, L-4950 Käerjeng) starting at 10:00 AM (with catering available on-site).
This is a unique opportunity to celebrate the art of photography and explore the captivating visual stories from:
Laurent Nilles (L) www.societyofexploratiom.com
Thomas Reinhardt (D) www.treinhardt.de
Marc Steichen (L) www.marcsteichen.com
Riccardo Busi (I)
On the program, we will be showcasing a selection of inspiring works by passionate photographers, highlighting a variety of themes and styles. From majestic landscapes to moving portraits, each image tells a story that deserves to be shared and appreciated.
We encourage you to come in large numbers, whether you are a photography enthusiast or simply curious to discover new talents. This is an excellent opportunity to meet like-minded individuals, exchange ideas, and learn more about this art that unites us.
So, don’t miss this event! Join us for a day filled with visual beauty and inspiration. We look forward to welcoming you and sharing this passion together!